Казки зулу
На жаль, на нашому сайті розрахуватися за книжки картою «єПідтримка» тимчасово неможливо.
Дане видання представляє казки африканського народу зулу, або зулусів. Завдяки кропіткій роботі перекладача-африканіста І. Л. Снєгірьова (1907-1946) ми можемо поринути в трохи лякаючий, але захоплюючий світ, в якому людина перебуває наодинці з природою, сповненою небезпек і чудес. Мова казок дуже незвичайна, ніби крізь віки, з іншого континенту ми чуємо живий голос їхніх оповідачів.
Видання відтворює книгу 1937 р., що стала не просто бібліографічною рідкістю, а й значною пам'яткою вітчизняної науки та книговидання. Це перша в нашій країні книга, в якій були опубліковані зразки африканського усного фольклору, перекладені безпосередньо мовою зулу. Видання супроводжується докладною статтею І. Л. Снєгірьова про спосіб життя та особливості фольклору зулу, а також великими коментарями, частина з них дано зі слів самих оповідачів.
Блискучий цикл ілюстрацій до "Казок зулу" видатного ленінградського художника Н. А. Ушина (1898-1942) відтворюється вперше з 1937 року.
Виробник | Віта Нова |
Жанр | Міфи. фольклор |
Обкладинка | Тверда |
Кількість сторінок | 352 |
ISBN | 978-5-93898-707-4 |
Основні характеристики | |
Виробник | Віта Нова |
Жанр | Міфи. фольклор |
Мова видання | Русский |
Рік видання | 2020 |
Вікове обмеження | 16+ |
Обкладинка | Тверда |
Тип паперу | Офсетний |
ілюстрації | Кольорові |
Перекладач | Ігор Снєгірьов |
Формат | 84х108 / 16 |
Розмір | 260x200x30 мм |
Кількість сторінок | 352 |
ISBN | 978-5-93898-707-4 |
Розстрочка | Кредит, 4 місяці, 6 місяців, 8 місяців, 15 місяців, 25 місяців, 20 місяців, 36 місяців |
Виробник залишає за собою право вносити зміни в комплектацію, технічне і програмне забезпечення товару без попереднього повідомлення. Магазин не несе відповідальність за зміни, внесені виробником.
Ціна на товар до моменту фактичної передачі товару покупцеві може бути змінена продавцем в односторонньому порядку в залежності від показників, які обумовлюють ціну товару (в т.ч. собівартість товару, витрати продавця, зміна курсу валют по відношенню до гривні і т. д.).